|
Ce CD est bilingue français et
arménien.
Il s'ouvre sur une page d'orientation que vous pouvez sélectionner
dans la langue de votre choix.

Chacune des parties se décline en
différents volets. Les parties explicatives ne comportent que
l'essentiel, toujours avec des supports photographiques. Un curseur,
ajustable à souhait, vous indique les différentes périodes de
l'existence d'ANI et leur résumé historique. Un plan de masse et un
plan de situation vous emmènent sur l'emplacement des différents
monuments. L'ouverture de chacun des lieux, toujours accompagné d'un
court résumé, décrit en image agrandissable l'élément d'archéologie
présenté avec un effet de zoom sur chaque détail de la photographie.
Beaucoup de surprises et de découvertes avec ce magnifique travail
produit en Arménie et qui a bénéficié des conseils et de l'expertise
de Raymond Kevorkian, historien, Directeur de recherche à
l’Université de la Sorbonne nouvelle, Paris III – ainsi que
des compétences des experts suivants : Zaven Sarkissyan – Directeur
du Musée Sergeï Paradjanov. - Gnel Khachatrian – Responsable
technique du Catholicossat à Etchmiadzine. - Sen Arevshatyan –
Directeur du Musée des manuscrits anciens (Matenadaran). - Gevorg
Dabaghian – L'auteur du CD « The music of Armenia-duduk ».
- Achot Movsisian – Réalisateur des séquences vidéo. -
M. Hovhannissyan – Directeur de “Gasparyan & Co”
Un exemple d'utilisation dans la langue de
votre choix : (pointer avec la souris) |